El grupo japonés mostró un aumento en los ingresos, pero los márgenes se redujeron en medio de mayores costos en su división de impresión y un fuerte impulso del área de maquinaria. Brother Industries informó mayores ingresos trimestrales, pero una rentabilidad más débil, ya que el incremento de costos afectó su división de impresión, contrarrestando el buen desempeño del negocio de máquinas herramienta. En los tres meses hasta diciembre, los ingresos crecieron un 5,6 % interanual hasta ¥237.300 millones (USD 1.540 millones), impulsados por movimientos favorables del tipo de cambio y por las ventas de maquinaria. El beneficio por segmento de negocio cayó un 9,1 % hasta ¥23.300 millones (USD 151 millones), mientras que el beneficio operativo retrocedió un 1,8 % hasta ¥24.600 millones (USD 160 millones). La división Printing & Solutions, que incluye impresoras para el hogar y la oficina, registró un leve aumento en las ventas, pero una fuerte caída en las ganancias. Mayores gastos pr...